幼稚園 Kindergarten

入園に必要な書類

やっと入れる幼稚園が見つかった、と思ったら
提出書類がたくさんありました。読めない書類ばかり。
辞書を引きながらやっと埋めました。

加えて必要になるのが、
Ärztliche Bescheinigung(健康ですよ、という証明書)

Arztliche Bescheiningug.png

Impfbescheinigung(予防接種の証明書)

Impfbescheinigung.png

これはかかりつけの小児科に行って発行してもらわないといけません。
うちは母子手帳は特に翻訳していきませんでしたが、
最近の手帳は予防接種記録の欄に英語が併記されているので
大丈夫。
先生が読み取って証明書を出してくれました。

  • 最終更新:2015-11-11 06:43:21

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード